메뉴 건너뛰기

Oriental Painting  l  Oriental Painting

마원 马远(1160年-1225年),자(字) 요부(遥父),호(号)흠산(钦山),남송의 대가로 손꼽는다(南宋杰出画家)。태어난곳은 하중(原籍河中)(현재 산서영제부근-今山西永济附近),교우전당(侨寓钱塘)(현 절강성항주-今浙江杭州)。
후대에 역사적 화가이고(是世代画家的后代),증조부는 송나라 휘종때 화원의 대조가 되었다.(曾祖就做过宋徽宗时画院待诏),할아버지(祖父)、큰아버지도 모두 남송화원의 대조였다(伯父都是南宋的画院待诏),그의 형은 화조화에 뛰어났다(兄长擅长花鸟),마원또한 화원대조가 되었다(马远也作了画院待诏),그의 아들 마린또한 대조화가였다(他的儿子马麟也是一位待诏画家),그러나 역사속 마원이 가장 유명하다(但马远在历史上最出名)。

마원은 산수화를 잘 그린다(马远擅长山水画),북파산수화풍을 계승발전시켰다(继承和发展了北派山水的画风),새로운생각을 만들었으며(能自出新意),필력은 엄정하면서 강하였다(下笔遒劲严整),색은청아하게 사용하고(设色清润);부벽준으로 장대한 절벽과 뫼의 바위를 그렸다(用大斧劈皴描画方硬奇峭的山石);나무를 그림에 간결하고 다양하며(树木用笔简要多姿),나무잎은 촘촘하게(树叶有夹笔),나무가지는 마른먹으로(树干用焦墨),여러갈래로 그 모습을 구부렸다(多横斜曲折之态);누각은 화면의 척도로 활용하여(楼阁大都运用界尺), 그리고 스며드는 묵물처리로(而加衬染);그림속 사람은 자연스럽고 생생하다 (点景人物自然生动),선마다 다른 사용법으로 각 물살을 여러가지로 표현하였다(用不同的线描表现不同条件下的各种水势),자연관찰에 섬세하며(对自然观察详细),있는 그대로 그리는 힘이 뛰어났다(写实能力高超)。
그의 그림은 그 때 평가를 살펴보면(他的画被当时评价为):“주변의 경치는(边角之景)”,거친봉우리가 위로 뻗혀 꼭대기를 볼 수 없고(“峭峰直上而不见其顶),또는 낭떨어지아래그 발치를 볼 수 없거나(或绝壁直下而不见其脚),그리고 가까운 뫼가 하늘로 치솟으며 먼 뫼는 낮은(或近山参天而远山则低),그렇지 않으면 외로운 배가 달빛 아래로 홀로 앉은 모습을 (或孤舟泛月而一人独坐”);사람들은 말하길(人称)“ 마원의 구도(马一角)”,후세인들이 생각하는 이풍경은 남송의평온이라 한다(后人也有认为这是南宋偏安的写照)。
그는 남송때 잊지말아야할 그림쟁이 중 한 사람이다(他是南宋时期最重要的画家之一);이 화가의 그림은 그 때 왕실의 관심을 받았다(他的画受到当时皇室的青睐),송영종 황후는 글을 자주 넣었는데(多有当时宋宁宗杨皇后的题字);마하규를 함께 마하 라고 호칭(与夏圭并称“马夏”)、또한 이르길 마일각, 하반변 이라했다.(又謂「馬一角、夏半邊」)。
마원과 이당, 유송년, 하규를 통틀어 남송 4대가로 한다(馬遠與李唐、刘松年、夏圭合稱為“南宋四家”)。

주요작품 
《설탄쌍로도 - 雪灘雙鷺圖》表現的是寒冬的景色。
圖中樹木都已經乾枯了,白雪覆蓋在山麓上,水邊一對白鷺瑟縮著身子,讓人感受到天氣的寒冷。馬遠以濃墨畫出樹枝、石頭,對比留白的積雪以及白鷺,黑白之間更表現出清冷的氣氛。


《답가도 - 踏歌圖》畫的是幾個老翁喝完酒,手舞足蹈、邊唱邊走在山路上,滑稽的動作還引得前方婦人跟幼童停下來看,整幅畫傳達出豐年時百姓的歡樂情緒。

답가도.jpg
絹本‧設色,192.5 x 111 公分 故宮博物院,北京,中國
本圖構圖分成上下兩個部份,中間用雲氣隔開。上半部的構圖為縱向,給人高高在上的感覺;下半部則以橫向的構圖為主,畫的是平凡的人間生活,與上半部有明顯的對比。

마원(馬遠, 1160년~1225년)은 중국 남송(南宋)의 화가로 자(字)는 요부(遙父), 호는 흠산(欽山)이며, 하중(河中, 지금의 산시 성 옌후 구) 출신인데 전당(錢塘, 지금의 저장 성 항저우)으로 이주해 살았다. 가학(家學)은 하중의 불화사(弗畵師)에서 시작되었다고 하는데 5세(世) 7명의 화가를 배출시킨 일족 가운데서 가장 걸출하며 하규(夏珪)와 더불어 남송 원체화를 대표하는 화가이다. 광종(光宗) 영종조(寧宗朝)의 궁정 화가였다. 그에 이르러 북송 산수화의 웅대한 경관은 소실되고, 주산(主山)은 비스듬히 잘리어, 화면의 한구석에 밀어 붙이고 잔산잉수(殘山剩水), 변각(邊角)의 경(景), 마일각(馬一角) 등으로 불리는 일편(一片)의 자연으로 변모되었다. 여백(余白)에 시정(詩情)과 의미가 담겨진 휘종의 지도이념이 약해진 형식이라 할 수 있다.

0000
목록
  • 夏圭 南宋画家
  • 천산대렵도 고려 공민황제
    • 고구려
  • 안견 安堅 몽유도원도- 夢遊桃源圖
    • 조선
  • 赵令穰 - 조영양 赵大年 조대년
  • 마원 马远 남송대가
  • 곽희 郭熙
  • 범관 范宽 송대 산수화가
© k2s0o1d4e0s2i1g5n. All Rights Reserved